Crea sito

artcollection

Rebecca Russo

“The artworks have to spread universal messages linked to creature comfort of life. I select the art works that naturally twin with the concepts and the emotional resonances that I have inside me like a person and like a psychotherapist, the ones that are fitted out of a psychodiagnostic and psychotherapeutic values. It’s about artworks that challenge the mind, the heart, the stomach, that stimolate intellectual elaboration, the emotional receiving, the insight.”- Rebecca Russo

“Le opere d’arte devono trasmettere messaggi universali legati ai bisogni primari della vita. Seleziono quelle che si gemellano naturalmente con i concetti e le risonanze emotive che ho dentro di me come persona e come psicoterapeuta, quelle che sono dotate di valore psicodiagnostico e psicoterapeutico. Si tratta di opere che provocano la mente, il cuore, la pancia, che stimolano l’elaborazione intellettuale, la ricezione emotiva, l’insight.” – Rebecca Russo

Rebecca Russo

Rebecca Russo

(altro…)

Carlo Traglio

“I choose instinctively. Collecting isn’t a stock exchange transaction.” – Carlo Traglio.

“Scelgo di pancia. Il collezionismo non è un’operazione di borsa” – Carlo Traglio.

Carlo Traglio (& Grandchildren) - www.ilgiornale.it

Carlo Traglio (& Grandchildren) – www.ilgiornale.it

(altro…)

Grazia & Gianni Bolongaro

“Our choices arise from the idea that we live with the works of art and as a consequence we have to find artists that have an empathy with us, in order to have the constant pleasure to be with the artwork and with the man behind the artwork. We live the works of art and we live with the works of art.” – Gianni Bolongaro.

“Le nostre scelte nascono dal principio che noi con le opere viviamo e di conseguenza dobbiamo trovare artisti che abbiano un’empatia con noi, in modo da poter avere il piacere costante di stare con l’opera e con l’uomo che dietro l’opera c’è. Noi viviamo le opere e viviamo con le opere.”- Gianni Bolongaro.

Grazia & Gianni -Fausto-Melotti

Grazia & Gianni Bolongaro – Fausto Melotti

(altro…)

Fabio Castelli

“Collecting has always been a means to acquire knowledge to me.” – Fabio Castelli.

“Il collezionismo è sempre stato per me un mezzo per conoscere.” – Fabio Castelli.

Fabio Castelli - credits: Angela Lo Priore

Fabio Castelli – credits: Angela Lo Priore

(altro…)

Valeria Napoleone

“I love how art interacts with houses, with the everyday past. I consider much more stimulating see the artworks in a domestic environment, rather than in the classic ‘white cube’.”- Valeria Napoleone

“Amo come l’arte interagisce con le case, con il vissuto quotidiano. Trovo molto più stimolante vedere le opere in un ambiente domestico piuttosto che nel classico ‘white cube’.”- Valeria Napoleone

Valeria Napoleone

Valeria Napoleone- www.telegraph.co.uk

(altro…)

“Andy Warhol sul comò”- Opere della collezione Rosetta Barabino

“Andy Warhol sul comò”- Dalla collezione di Rosetta Barabino. Dove: Museo d’Arte Contemporanea Villa Croce, Genova (Italia). Quando: dal 2 aprile al 5 luglio 2015.

Andy Warhol sul comò

Andy Warhol sul comò- www.villacroce.org

(altro…)

Tullio Leggeri

“As collector and as art and beauty lover, I hope that the art world isn’t a prerogative only for few people, and I hope that art lives and is shown in our everyday routine, because the trasgressions, the irony and the desecration in our everyday routine can get closer art and man.”- Tullio Leggeri.

“Come collezionista e come amante dell’arte e del bello, mi auspico che il mondo dell’arte non sia prerogativa di pochi, e che l’arte viva e sia vista nel contesto del nostro quotidiano, perchè sono la trasgressione, l’ironia e la dissacrazione del nostro quotidiano che possono avvicinare di più l’arte all’uomo”- Tullio Leggeri.

Tullio Leggeri

Tullio Leggeri- www.leggeri.com

(altro…)

Bruna & Matteo Viglietta

“Art isn’t entertainment, we don’t collect comforting works of art, easy to face, on the contrary we are often attracted to works of art that discuss disturbing and stimulating topics or that deal with the contemporary needs”- Bruna & Matteo Viglietta.

“L’arte non è divertimento, non collezioniamo opere consolatorie, facili da affrontare, al contrario spesso siamo conquistati dalle opere d’arte che dibattono di temi disturbanti e stimolanti o che si confrontano con le urgenze della contemporaneità.”- Bruna e Matteo Viglietta.

Bruna & Matteo Viglietta

Bruna&Matteo – Mike Kelley

(altro…)